Prevod od "mě najít" do Srpski


Kako koristiti "mě najít" u rečenicama:

Když mě budeš chtít, víš, kde mě najít.
Ako me želiš, znaš gdje æeš me naæi.
Jak jsi věděl, kde mě najít?
Kako si znao da sam ovde?
Jak jsi věděla, kde mě najít?
Kako znaš gde da me naðeš?
Budete-li mě potřebovat, víte, kde mě najít.
Ako me trebaš, znaš gdje æeš me naæi.
Nebylo těžké mě najít, měla jsem červenou pláštěnku.
Jasno, nije me teško bilo naæi u crvenoj kabanici.
Jak vždycky víš, kde mě najít?
Èoveèe, kako si znao da izlazim?
Až změníte názor, víte, kde mě najít.
Ako se predomislite, znate gdje sam.
Zůstaň tu a dej si voraz, seď a nech mě najít můj sráč, OK?
Sedi tu, opusti se i pusti me da naðem "robu".
Coro, můžeš pro mě najít tohoto pacienta?
Corla, možeš li mi uèiniti uslugu...
Prostě si počkám, až tě promění zpátky v člověka a pošlou tě mě najít.
Sacekaæu da vas pretvore u ljude i da me onda nadjete.
Jak se vám podařilo mě najít bez toho sledovacího zařízení?
Kako ste uspeli da me nadjete bez vašeg malog uredjaja za praæenje?
Pokud ano, tak víš, kde mě najít-- u palačinek v bistru.
Ako se šalim, znaš gdje æeš me naæi - pravit æu palaèinke u restoranu.
Kdybychom se rozdělili, věděli byste, kde mě najít.
Ako bismo se razdvojili, znali bi gde da me tražite.
Kluk, co si dal tu práci mě najít mou pomoc nepotřebuje.
Djeèak koji ima mudrosti da me naðe, ne treba moju pomoæ.
Ale vědí, kde mě najít, když bude potřeba.
Znaju gde da me naðu ako im zatrebam.
A když začneš zmatkovat, víš, kde mě najít.
Upadneš li u gužvu, znaš gdje me možeš naæi.
Matko Zpovědnice, nechte mě najít Riharda.
Majko Ispovjednice, ja æu potražiti Richarda.
Pokud ne, víš, kde mě najít.
Pa... ako ne budeš, znaš gde da me naðeš.
No, děkuji, Whiskey, že jsi jim pomohla mě najít.
Oh, dobro, hvala ti Viski, što si im pomogla da me naðu.
A tady je vysílač, abys byl schopný mě najít.
А ово је пријемник... Како би могао да ме нађеш.
No, víš, kde mě najít, Felixi.
Pa znaš gde možeš da me naðeš Felikse.
Mohl byste jej pro mě najít?
Da li mi možete naæi tog gosta?
Prosím tě, zlato, musíš jim pomoct mě najít.
Молим те, душо. Мораш да им помогнеш да ме нађу.
Říkala jsem si, jak dlouho vám potrvá mě najít.
Питала сам се колико ће ти требати да ме нађеш.
Promiň, že to trvalo tak dlouho, donutili mě najít si košili.
Oprosti što mi je trebalo ovako dugo. Natjerali su me da naðem majicu.
Víte, kde mě najít, kdyby se objevila příležitost.
Znate gdje me možete naæi, ako bude potrebe za to.
Čím déle zůstanu na telefonu, tím máš větší šanci mě najít.
I što duže ostanem na vezi, veæe su šanse da me pronaðeš.
Donutíš mě najít vyšší sílu i kdyby tě to mělo zabít, huh?
Zainatila si se da me povežeš s Višom svešću i po cenu vlastitog života?
Slečno Havelocková, vím, že jste ta, co jim pomohla mě najít.
Gospodjo Hevlok, znam da ste vi pomogli da me nadju.
Víš, kde mě najít, kdyby sis to rozmysela.
Znaš gde da me naðeš ako se predomisliš.
Nesnaž se mě najít, protože se ti to nepovede.
Nemoj pokušavati da me pronaðeš, jer neæeš uspeti.
Tak ses konečně obtěžoval mě najít.
Dakle, konaèno si se potrudio da me pronaðeš.
Proč by se muž, kterého jsem nikdy neviděla, vřítil sem, celý rozstřílený a snažil se mě najít?
Zašto bi èovjek kojeg nikada nisam vidjela dotrèao ranjen da me vidi?
Když budete něco potřebovat, stačí mě najít.
Ako ti išta zatreba, samo me potraži.
Až budeš připravenej se omluvit, víš kde mě najít.
Kad se budeš spreman isprièati, znaš gdje me možeš pronaæi.
Dvacet let dohlížel Pavouk na snahu mě najít a zabít.
Паук је 20 година радио на томе да будем пронађена и убијена.
Pokud by ses ale objevil, zatímco jsem pryč, poznáš, jak mě najít.
Ali ako se pojaviš dok me ne bude bilo, znaæeš gde da me pronaðeš.
Mohl bys pro mě najít adresu jednoho právníka?
Možeš li da mi naðeš adresu tužioca?
Vážně." (Smích) Nic neřekne Miluju tě tak dobře jako "Nech mě najít si někoho jiného, kdo mi není ukradený."
(smeh) Ništa ne govori "Volim te" kao "Samo da nađem nekog drugog do koga mi je stalo".
1.2968640327454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?